YOU SAID:
Let the bodies hit the floor. Let the bodies hit the floor. Let the bodies hit the FLOOOOOOOOR
INTO JAPANESE
床を押して体をしましょう。床を押して体をしましょう。ヒット、FLOOOOOOOOR 体を聞かせてください。
BACK INTO ENGLISH
Hit the floor, let the bodies. Hit the floor, let the bodies. Let FLOOOOOOOOR of the hit.
INTO JAPANESE
床を打つ、体。床を打つ、体。ヒットの FLOOOOOOOOR をしましょう。
BACK INTO ENGLISH
Body hitting the floor. Body hitting the floor. Hit FLOOOOOOOOR.
INTO JAPANESE
身体が床に当たった。身体が床に当たった。 FLOOOOOOOORを押す。
BACK INTO ENGLISH
The body hit the floor. The body hit the floor. Press FLOOOOOOOOR.
INTO JAPANESE
体が床に当たった。体が床に当たった。 FLOOOOOOOORを押します。
BACK INTO ENGLISH
My body hit the floor. My body hit the floor. Press FLOOOOOOOOR.
INTO JAPANESE
私の体は床に当たった。私の体は床に当たった。 FLOOOOOOOORを押します。
BACK INTO ENGLISH
My body hit the floor. My body hit the floor. Press FLOOOOOOOOR.
You've done this before, haven't you.