YOU SAID:
Let The bodies hit The floor.
INTO JAPANESE
体が床にヒットしてみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Body Let's hit the floor.
INTO JAPANESE
体の床をヒットしてみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's hit the floor of the body.
INTO JAPANESE
のは、身体の床を打ってみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's hit the body of the floor.
INTO JAPANESE
床のボディをヒットしてみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's hit the floor of the body.
INTO JAPANESE
のは、身体の床を打ってみましょう。
BACK INTO ENGLISH
Let's hit the body of the floor.
INTO JAPANESE
床のボディをヒットしてみましょう。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium