YOU SAID:

Let the armadillo sit for he has traveled unimaginable distances.

INTO JAPANESE

彼が想像を絶する距離を旅してきたのでアルマジロが座ってみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's sit down Armadillo as he has traveled a distance that he can not imagine.

INTO JAPANESE

想像できないほどの距離を旅してきたので、Armadilloに座りましょう。

BACK INTO ENGLISH

I have traveled a distance that I could not imagine, so let's sit down at Armadillo.

INTO JAPANESE

想像もできないほどの距離を旅行したので、Armadilloに座ってみましょう。

BACK INTO ENGLISH

I traveled a distance that I could not imagine, so let's sit down at Armadillo.

INTO JAPANESE

想像もできないほどの距離を旅行したので、Armadilloに座ってみましょう。

BACK INTO ENGLISH

I traveled a distance that I could not imagine, so let's sit down at Armadillo.