YOU SAID:
Let's take a rocket ship to space. I hear it's a real swinging place. There isn't much air, or gravity there. The stars will make your heart race.
INTO JAPANESE
スペースにロケット船を見てみましょう。 私は、それは実際の揺れの場所を聞きます。 多くの空気や重力が存在はありません。 星はあなたの心のレースを行います。
BACK INTO ENGLISH
Let's look at the rocket ship to space. I hear a real swinging place it is. More air and gravity doesn't exist. Star makes your heart race.
INTO JAPANESE
スペースにロケット船を見てみましょう。 私は、それは実際の揺れの場所を聞きます。 多くの空気と重力は存在しません。あなたの心のレースを星になります。
BACK INTO ENGLISH
Let's look at the rocket ship to space. I hear a real swinging place it is. A lot of air and gravity does not exist. Star makes your heart race.
INTO JAPANESE
スペースにロケット船を見てみましょう。 私は、それは実際の揺れの場所を聞きます。空気と重力の多くは存在しません。あなたの心のレースを星になります。
BACK INTO ENGLISH
Let's look at the rocket ship to space. I hear a real swinging place it is. A lot of air and gravity does not exist. Star makes your heart race.
INTO JAPANESE
スペースにロケット船を見てみましょう。私は、それは実際の揺れの場所を聞きます。空気と重力の多くは存在しません。あなたの心のレースを星になります。
BACK INTO ENGLISH
Let's look at the rocket ship to space. I hear a real swinging place it is. A lot of air and gravity does not exist. Star makes your heart race.
Come on, you can do better than that.