YOU SAID:

Let's stop and think about what it means to be human for a moment.

INTO JAPANESE

停止、ちょっと人間であることの意味について考えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's think about the meaning of stopped a little man.

INTO JAPANESE

少し人を止めたという意味を考えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's consider the meaning of stopping people a little.

INTO JAPANESE

人々を少し止めるという意味を考えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's think about the meaning of stopping people a little.

INTO JAPANESE

人を少し止めるという意味を考えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's consider the meaning of stopping people a little.

INTO JAPANESE

人々を少し止めるという意味を考えてみましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's think about the meaning of stopping people a little.

INTO JAPANESE

人を少し止めるという意味を考えてみましょう。