YOU SAID:

Let's step carefully into the dark

INTO JAPANESE

闇の中へ慎重に足を踏み入れましょう

BACK INTO ENGLISH

Step carefully into the darkness

INTO JAPANESE

慎重に暗闇に足を踏み入れてください

BACK INTO ENGLISH

tread carefully into the darkness

INTO JAPANESE

慎重に暗闇に足を踏み入れる

BACK INTO ENGLISH

step carefully into the darkness

INTO JAPANESE

慎重に暗闇に足を踏み入れる

BACK INTO ENGLISH

step carefully into the darkness