YOU SAID:
Let's start with an English phrase... Equilibrium found! Well, you like translation parties. Equilibrium found! Translation Party, brought to you by Translated Labs From an original idea by Will and Richard.
INTO JAPANESE
英語のフレーズから始めましょう... Equilibrium found!さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。平衡が見つかりました! Translated Labs が提供する Translation Party は、Will と Richard によるオリジナルのアイデアから生まれました。
BACK INTO ENGLISH
Let's start with an English phrase... Equilibrium found! Well, you like translation parties. Equilibrium found! Translation Party by Translated Labs was born from an original idea by Will and Richard.
INTO JAPANESE
英語のフレーズから始めましょう... Equilibrium found!さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。平衡が見つかりました! Translated Labs の Translation Party は、Will と Richard による独創的なアイデアから生まれました。
BACK INTO ENGLISH
Let's start with an English phrase... Equilibrium found! Well, you like translation parties. Equilibrium found! Translated Labs' Translation Party is the brainchild of Will and Richard.
INTO JAPANESE
英語のフレーズから始めましょう... Equilibrium found!さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。平衡が見つかりました! Translated Labs の Translation Party は、Will と Richard の発案によるものです。
BACK INTO ENGLISH
Let's start with an English phrase... Equilibrium found! Well, you like translation parties. Equilibrium found! The Translated Labs Translation Party is the brainchild of Will and Richard.
INTO JAPANESE
英語のフレーズから始めましょう... Equilibrium found!さて、あなたは翻訳パーティーが好きです。平衡が見つかりました! Translated Labs Translation Party は、Will と Richard の発案によるものです。
BACK INTO ENGLISH
Let's start with an English phrase... Equilibrium found! Well, you like translation parties. Equilibrium found! The Translated Labs Translation Party is the brainchild of Will and Richard.
You've done this before, haven't you.