YOU SAID:

Let someone with a softer touch handle this.

INTO JAPANESE

やわらかいタッチの人にこれを処理させてください。

BACK INTO ENGLISH

Let someone with a soft touch handle this.

INTO JAPANESE

ソフトタッチの人にこれを処理させます。

BACK INTO ENGLISH

Let a soft-touch person handle this.

INTO JAPANESE

ソフトタッチの人にこれを処理させます。

BACK INTO ENGLISH

Let a soft-touch person handle this.