YOU SAID:
Let's snuggle tonight
INTO JAPANESE
今夜寄り添いましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's close at hand tonight
INTO JAPANESE
今夜は手元に閉じましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's close it at hand tonight
INTO JAPANESE
今夜は手元に閉じましょう
BACK INTO ENGLISH
Let's close it at hand tonight
That didn't even make that much sense in English.