YOU SAID:

Let's shoot a bullet at it in slow motion!

INTO JAPANESE

みましょうそれをスローモーションで弾丸を撃つ!

BACK INTO ENGLISH

Let's take it slow motion and shoot the bullet!

INTO JAPANESE

それでスローモーション撮影して弾を撃つ!

BACK INTO ENGLISH

So slow-motion shooting, shoot the bullet!

INTO JAPANESE

だから撮影、スローモーションは、弾丸を撃つ!

BACK INTO ENGLISH

So shoot, shoot slow-motion bullets!

INTO JAPANESE

だから撮影、スローモーションの弾丸を撃つ!

BACK INTO ENGLISH

So shoot, shoot the bullet in slow motion!

INTO JAPANESE

だから撮影、スローモーションで弾丸を撮影!

BACK INTO ENGLISH

So shoot, shoot the bullet in slow motion!