YOU SAID:
Let's see what happens when you expose a pig to mutagen 4: Bacon. Arranged in a series of very bad-tempered flowers. Upside-down. Man, I really should get a safer job.
INTO JAPANESE
ブタを変異原性物質4:ベーコンにさらすとどうなるかを見てみましょう。非常に悪くなった一連の花を並べました。逆さまに。男、私は本当に安全な仕事に就くべきです。
BACK INTO ENGLISH
Let's look at what happens when pigs are exposed to mutagenic substance 4: bacon. I lined up a series of flowers that got very bad. upside down. Man, I should get a really safe job.
INTO JAPANESE
ブタが変異原性物質4:ベーコンにさらされるとどうなるかを見てみましょう。私はとてもひどくなった一連の花を並べました。逆さまに。男、本当に安全な仕事に就くべきです。
BACK INTO ENGLISH
Let's see what happens when a pig is exposed to mutagen 4: bacon. I arranged a series of flowers that got so bad. upside down. Man, you should get a really safe job.
INTO JAPANESE
ブタが変異原性物質4:ベーコンにさらされるとどうなるか見てみましょう。私はとてもひどくなった一連の花を並べました。逆さまに。男、本当に安全な仕事に就くべきです。
BACK INTO ENGLISH
Let's see what happens when a pig is exposed to mutagen 4: bacon. I arranged a series of flowers that got so bad. upside down. Man, you should get a really safe job.
Come on, you can do better than that.