YOU SAID:

Let's see what dwells in the depths of my trailer. Whoa!

INTO JAPANESE

私のトレーラーの奥に宿るものを見てみましょう。おっ!

BACK INTO ENGLISH

Let's see what dwells in the depths of my trailer. Your gone!

INTO JAPANESE

私のトレーラーの奥に宿るものを見てみましょう。あなたの行った!

BACK INTO ENGLISH

Let's see what dwells in the depths of my trailer. Made by you!

INTO JAPANESE

私のトレーラーの奥に宿るものを見てみましょう。あなたによって作ら!

BACK INTO ENGLISH

Let's see what dwells in the depths of my trailer. You have made!

INTO JAPANESE

私のトレーラーの奥に宿るものを見てみましょう。した!

BACK INTO ENGLISH

Let's see what dwells in the depths of my trailer. Did!

INTO JAPANESE

私のトレーラーの奥に宿るものを見てみましょう。やった!

BACK INTO ENGLISH

Let's see what dwells in the depths of my trailer. Done!

INTO JAPANESE

私のトレーラーの奥に宿るものを見てみましょう。完成です！

BACK INTO ENGLISH

Let's see what dwells in the depths of my trailer. Complete!

INTO JAPANESE

私のトレーラーの奥に宿るものを見てみましょう。完全な!

BACK INTO ENGLISH

Let's see what dwells in the depths of my trailer. Complete!