YOU SAID:

Let's see... Uh-oh! You have caught only &&&9

INTO JAPANESE

見てみましょう... うーん！ &&&9 だけをキャッチしました

BACK INTO ENGLISH

Let's see... Hmm! I only caught &&&9

INTO JAPANESE

見てみましょう...うーん！ &&&9 だけを捕まえました

BACK INTO ENGLISH

Let's take a look... Hmm! I only caught &&&9

INTO JAPANESE

見てみましょう... うーん！ &&&9 だけを捕まえました

BACK INTO ENGLISH

Let's see... Hmm! I only caught &&&9

INTO JAPANESE

見てみましょう...うーん！ &&&9 だけを捕まえました

BACK INTO ENGLISH

Let's take a look... Hmm! I only caught &&&9

INTO JAPANESE

見てみましょう... うーん！ &&&9 だけを捕まえました