YOU SAID:

Let's see how well this translates: Hi Lily, I'm going shopping this weekend. Do you feel like coming? Cool!

INTO JAPANESE

これがどれほどうまく翻訳されるか見てみましょう：こんにちはリリー、私は今週末買い物に行きます。来たいですか？涼しい！

BACK INTO ENGLISH

Let's see how well this translates: Hi Lily, I'm going shopping this weekend. Do you want to come It's cool!

INTO JAPANESE

これがどれほどうまく翻訳されるか見てみましょう：こんにちはリリー、私は今週末買い物に行きます。来たいですかかっこいい！

BACK INTO ENGLISH

Let's see how well this translates: Hi Lily, I'm going shopping this weekend. I want to come, it's cool!

INTO JAPANESE

これがどれほどうまく翻訳されるか見てみましょう：こんにちはリリー、私は今週末買い物に行きます。来たい、かっこいい！

BACK INTO ENGLISH

Let's see how well this translates: Hi Lily, I'm going shopping this weekend. I want to come, it's cool!