YOU SAID:

let's see how far we've come.

INTO JAPANESE

どのようにここまで来たを見てみましょう。

BACK INTO ENGLISH

How far we've come take a look at.

INTO JAPANESE

どのようにここまで見て来た。

BACK INTO ENGLISH

How come look here.

INTO JAPANESE

どうしてここを見てください。

BACK INTO ENGLISH

Why you should look here.

INTO JAPANESE

なぜ、あなたはここで探してください。

BACK INTO ENGLISH

Why do you find here.

INTO JAPANESE

なぜここで見つけます。

BACK INTO ENGLISH

Why locate here.

INTO JAPANESE

なぜここで検索。

BACK INTO ENGLISH

Why locate here.