YOU SAID:

Let’s say you say I say they say I’ll say you’re gonna say he’ll say the president will say your mom will say my dad will say that your valentine said hello.

INTO JAPANESE

大統領があなたのお母さんがあなたのお母さんが私のお父さんがあなたのバレンタインがこんにちはと言ったと言うだろうと彼が言うだろうと言うつもりだと彼らが言うとあなたが言うとしましょう

BACK INTO ENGLISH

Let's say the President is your mother is your mother is my dad you say and will say your Valentine said hello and I'm going to say that he would say if they say

INTO JAPANESE

大統領があなたのお母さんであり、あなたのお母さんが私のお父さんであるとしましょう。あなたのバレンタインは挨拶をしました。彼らが言うなら彼は言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's say the president is your mom and your mom is my dad. Your Valentine greeted you. If they say he will say.

INTO JAPANESE

大統領があなたのお母さんで、あなたのお母さんが私のお父さんだとしましょう。あなたのバレンタインはあなたに挨拶しました。彼らが言うなら彼は言うでしょう。

BACK INTO ENGLISH

Let's say the president is your mom and your mom is my dad. Your Valentine greeted you. If they say he will say.