YOU SAID:
Let's party har I will not kiss you
INTO JAPANESE
私はあなたをキスなんてしないハーをパーティします。
BACK INTO ENGLISH
My party will not kiss you hard.
INTO JAPANESE
私のパーティーは、ないあなたがハードにキスします。
BACK INTO ENGLISH
My party is not your Kiss hard.
INTO JAPANESE
私のパーティーは、あなたのキスは、ハードではありません。
BACK INTO ENGLISH
My party, your kiss is not hard.
INTO JAPANESE
私のパーティーは、あなたのキスは難しいことではありません。
BACK INTO ENGLISH
My party is your kiss is not difficult.
INTO JAPANESE
私のパーティーはあなたのキスは困難ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Difficult to kiss you my party is not.
INTO JAPANESE
あなたにキスすることは困難私のパーティーはありません。
BACK INTO ENGLISH
To kiss you is not difficult to my party.
INTO JAPANESE
あなたのキスは私のパーティーに困難ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Your kiss is not difficult in my party.
INTO JAPANESE
あなたのキスは私のパーティーに難しいことではありません。
BACK INTO ENGLISH
Your kiss is not difficult to my party.
INTO JAPANESE
あなたのキスは私のパーティーに困難ではないです。
BACK INTO ENGLISH
Your kiss is not difficult in my party.
INTO JAPANESE
あなたのキスは私のパーティーに難しいことではありません。
BACK INTO ENGLISH
Your kiss is not difficult to my party.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium