YOU SAID:
let's order some pizza and have a beer and cry
INTO JAPANESE
みましょういくつかのピザを注文し、ビールと泣く
BACK INTO ENGLISH
Let's order some pizza, beer and crying
INTO JAPANESE
いくつかのピザを注文しようよビールと泣いています。
BACK INTO ENGLISH
I'm trying to order some pizza and beer are crying.
INTO JAPANESE
私は泣いているいくつかのピザとビールを注文しようとしています。
BACK INTO ENGLISH
I tried to order some crying pizza and beer and has.
INTO JAPANESE
私はいくつかの泣いているピザとビールを注文しようし、は。
BACK INTO ENGLISH
I tried to order are crying for some pizza and beer, and is.
INTO JAPANESE
注文してみました、いくつかのピザとビール、泣いています。
BACK INTO ENGLISH
I tried to order some pizza and beer, crying.
INTO JAPANESE
いくつかのピザとビールを注文しようと泣いています。
BACK INTO ENGLISH
Crying and trying to order some pizza and beer.
INTO JAPANESE
泣いていると、いくつかのピザとビールを注文ましょう。
BACK INTO ENGLISH
Crying, and order some pizza and beer to try.
INTO JAPANESE
泣いているといくつかのピザとしようとビールを注文します。
BACK INTO ENGLISH
Order the crying and trying some pizza and beer.
INTO JAPANESE
泣いていると、いくつかのピザとビールを注文します。
BACK INTO ENGLISH
Crying, and order some pizza and beer.
INTO JAPANESE
泣いているといくつかのピザとビールを注文します。
BACK INTO ENGLISH
Crying and order some pizza and beer.
INTO JAPANESE
泣いていると、いくつかのピザとビールを注文します。
BACK INTO ENGLISH
Crying, and order some pizza and beer.
INTO JAPANESE
泣いているといくつかのピザとビールを注文します。
BACK INTO ENGLISH
Crying and order some pizza and beer.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium