YOU SAID:

Let's not get political but let's get physical wink wink ( if you didn't read that in tune :/ )

INTO JAPANESE

政治的にはなりませんが、物理的なウィンクウィンクを取得しましょう（それを調整して読んでいない場合：/）

BACK INTO ENGLISH

Don't be political, but get a physical wink wink (if you haven't adjusted it and read :/)

INTO JAPANESE

政治的ではありませんが、物理的なウィンクウィンクを取得します（調整して読んでいない場合：/）

BACK INTO ENGLISH

Get a physical wink wink, not political (if you haven't adjusted and read :/)

INTO JAPANESE

政治的ではなく、物理的なウィンクウィンクを取得します（調整して読んでいない場合：/）

BACK INTO ENGLISH

Get a physical wink wink, not a political one (if you haven't adjusted and read :/)

INTO JAPANESE

政治的なウィンクではなく、物理的なウィンクウィンクを取得します（調整して読んでいない場合：/）

BACK INTO ENGLISH

Get a physical wink wink instead of a political wink (if you haven't adjusted and read :/)

INTO JAPANESE

政治的なウィンクの代わりに物理的なウィンクウィンクを取得します（調整して読んでいない場合：/）

BACK INTO ENGLISH

Get a physical wink wink instead of a political wink (if you haven't adjusted and read :/)