YOU SAID:

let my people be free with the people of the way of the right Street left corner people everywhere hold hands Hallelujah

INTO JAPANESE

私の人々は右の通りの方法の人々と自由になるようにする左隅の人々はどこでも手を保持するハレルヤ

BACK INTO ENGLISH

Make my people free with people on the right street way People in the left corner hold hands anywhere Handlea

INTO JAPANESE

右の通りの人と一緒に私の人々を自由にする左の角の人々はどこでも手を保持するHandlea

BACK INTO ENGLISH

People at the left corner who will free my people with the street on the right hold hands anywhere Handlea

INTO JAPANESE

左手の人が右手の通りで私の人を解放する人はどこでも手を保持するHandlea

BACK INTO ENGLISH

The man on the left hand releasing my man on the right hand street holds the hand anywhere Handlea

INTO JAPANESE

左手の男は右手の通りに私の人を解放するどこにでも手を保持するHandlea

BACK INTO ENGLISH

The man on the left hand releases my man on the street on the right hand Hand holds everywhere Handlea

INTO JAPANESE

左手の男は右手の通りに私の男を解放する手はどこでも保持Handlea

BACK INTO ENGLISH

The man on the left hand releases my man on the street on the right hand Hands held anywhere Handlea

INTO JAPANESE

左手の男は、右手の通りに私の男を解放する手はどこでも開催されたHandlea

BACK INTO ENGLISH

The man on the left hand releases my man on the right hand The hand was held everywhere Handlea

INTO JAPANESE

左手の男は右手に私の人を解放する手はどこでも開催されたHandlea

BACK INTO ENGLISH

The man on the left hand releases my man on the right hand The handle held everywhere

INTO JAPANESE

左手の男は右手に私の人を解放するハンドルはどこでも保持されています

BACK INTO ENGLISH

The man on the left hand releases my man on the right hand The handle is held everywhere

INTO JAPANESE

左手の男は右手に私の人を解放するハンドルはどこでも保持されています

BACK INTO ENGLISH

The man on the left hand releases my man on the right hand The handle is held everywhere