YOU SAID:
Let my brains explode, my pleasure so intense
INTO JAPANESE
私の脳を爆発させ、私の喜びはとても強烈に
BACK INTO ENGLISH
My brain exploded and my pleasure was so intense
INTO JAPANESE
私の脳は爆発し、私の喜びはとても強烈でした
BACK INTO ENGLISH
My brain exploded and my joy was so intense
INTO JAPANESE
私の脳は爆発し、私の喜びはとても強烈でした
BACK INTO ENGLISH
My brain exploded and my joy was so intense
That didn't even make that much sense in English.