YOU SAID:
let's motivate her with a controlled shock.
INTO JAPANESE
制御されたショックで彼女をやる気にさせましょう。
BACK INTO ENGLISH
Motivate her with controlled shocks.
INTO JAPANESE
制御されたショックで彼女を動機づける。
BACK INTO ENGLISH
Motivate her with controlled shocks.
That didn't even make that much sense in English.