YOU SAID:

Let me tell you about my new Starbucks Air, no fat, no calories, no artificial flavors, just air

INTO JAPANESE

私は私の新しいスターバックス空気、脂肪、カロリー、人工の味について教えてだけ空気

BACK INTO ENGLISH

Me tell you about my new Starbucks air, fat, calories, and artificial flavors only air

INTO JAPANESE

私は私の新しいスターバックス空気、脂肪、カロリー、および人工的な味だけ空気について教えてください。

BACK INTO ENGLISH

Let me air my new Starbucks air, fat, calories, and artificial flavors.

INTO JAPANESE

私は私の新しいスターバックス空気、脂肪、カロリー、および人工的な味の空気みましょう。

BACK INTO ENGLISH

I let my new Starbucks air, air of the fats, calories, and artificial flavors.

INTO JAPANESE

私は新しいスターバックスの空気、脂肪、カロリー、人工フレーバーの空気を吹き飛ばしました。

BACK INTO ENGLISH

I blew away the air of the new Starbucks, fat, calories, artificial flavor.

INTO JAPANESE

私は新しいスターバックス、脂肪、カロリー、人工味の空気を吹き飛ばした。

BACK INTO ENGLISH

I blew away the new Starbucks, fat, calories, artificial taste air.

INTO JAPANESE

私は新しいスターバックス、脂肪、カロリー、人工味の空気を吹き飛ばした。

BACK INTO ENGLISH

I blew away the new Starbucks, fat, calories, artificial taste air.