YOU SAID:

Let me tell you a story, if you would be so kind. Once, there was a boy, who had a nice and caring father. He showed all of those around him great respect, and treated all as equals. Then they returned his kindness with death. They killed his son, which caused him to be consumed with rage, and kill all of the people.

INTO JAPANESE

とても親切になる場合、物語を紹介しましょう。一度、素晴らしいと思いやりのある父を持っていた少年があった。彼は彼のまわりでそれらのすべてに大いに尊敬を示し、すべて同等に扱わ。その後、彼らは死と彼の優しさを返されます。彼らは怒りで消費され、すべての人々 を殺すために彼を引き起こされる彼の息子を殺した。

BACK INTO ENGLISH

If so kindly, tale here. The boy had a caring father and once the great. He has his around, shows much respect for all of them, all equally treated I. After that, they will return the death and his kindness. They are consumed with anger

INTO JAPANESE

場合はその親切に、ここでの物語。少年は思いやりのある父と一度偉大なを持っていた。彼の周りにも、ショー多くの尊敬、すべて均等に扱われたそれらのすべての私。その後、彼らは死と彼の優しさが戻ります。怒りで丸焼け

BACK INTO ENGLISH

If so kindly on stories here. His caring father and a great time had. In many shows around him, or them all equally-treated all of my respect. After that, they return back death and his kindness. In anger 丸焼ke

INTO JAPANESE

場合は話はここでとても親切。彼の思いやりのある父と素晴らしい時間を持っていた。彼、またはそれらの周りの多くの番組ですべて均等に処理すべての私の尊敬。その後、バックの死と彼の優しさを返します。怒りの丸焼ke で

BACK INTO ENGLISH

If you are talking about very kind here. Had a great time with caring for his father. In many of those around him, or all processed evenly all my respect. Then return back death and his kindness. In the anger circle ware ke

INTO JAPANESE

場合は非常に親切ここで話しています。彼の父の世話で素晴らしい時間を持っていた。彼の周りそれらの多くまたはすべてで均等にすべての私の尊敬を処理します。バックの死と彼の優しさが戻ります。怒り円焼 ke

BACK INTO ENGLISH

Very helpful if you are talking about here. Had a great time in the care of his father. Around him many of them or even handles all my respect at all. To return back death and his kindness. Anger circle ware ke

INTO JAPANESE

あなたはここで話している場合に非常に役立つ。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼の周り、あるいはそれらの多くはすべてのすべての私の尊敬を処理します。バックの死と彼の優しさを返す。怒り円焼け

BACK INTO ENGLISH

Very useful if you are talking about here. Had a great time in the care of his father. Around him, or many of them handles all of me in every respect. Return back death and his kindness. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

あなたはここで話している場合に非常に便利。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼、またはそれらの多くの周りには、すべての点で私のすべてを処理します。バックの死と彼の優しさを返します。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. Him, or around a lot of them, I'm all in all respects; Return back death and his kindness. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼、または、それらの多くの周辺私はすべての点ですべてバックの死と彼の優しさを返します。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. He or around a lot of them I in all respects all kindness back death and his returns. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼またはそれらのたくさんの周り私すべての尊重すべての優しさバックの死と彼のリターン。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. Lots of them or his kindness back all around my respect for all the death and his return. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。それらまたは彼の優しさがたくさん戻ってすべての死との彼のリターンのための敬意の各地。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. Back a lot of tenderness for them or his respect for the return of his death all around. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。それらのすべての周りに彼の死のリターンに対する彼の敬意の優しさの多くをバックアップします。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. Back up a lot of respect for the return of his death his kindness all around them. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。多くの彼の死のリターンのための点をすべて自分の周り彼の優しさをバックアップします。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. With all respect for the death of many of his return around their backs out of his kindness. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼の優しさの彼らの背中周りの彼のリターンの多くの死のすべての点において。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. In all respects for the death of many of them by his kindness back around his return. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼のリターンに戻ってきた彼の優しさによって、それらの多くの死のすべての点。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. He came back to return his kindness with all aspects of the death of many of them. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼は、それらの多くの死のすべての側面を彼の優しさを返すに戻ってきた。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. On his return his kindness of all aspects of the death of many of them came back. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼のリターンで、それらの多くの死のすべての側面の彼の優しさが戻ってきた。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. On his return the kindness of all aspects of the death of many of them he came back. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。彼のリターンでそれらの多くの死のすべての側面の優しさ帰って来た。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. In return for his kindness in all aspects of the death of many of them came back. Anger Yen Tan

INTO JAPANESE

ここについて話しているときに非常に便利です。彼の父の介護で素晴らしい時間を過ごしました。それらの多くの死のすべての側面で彼の優しさと引き換えに戻ってきた。怒り円タン

BACK INTO ENGLISH

Very useful when you are talking about here. Had a great time in the care of his father. In return for his kindness in all aspects of the death of many of them came back. Anger Yen Tan