YOU SAID:
Let me take you to a restaurant (Restaurant) High class restaurant, hallelujah, man in the terrace I'll show you a full course tonight I like hot, tell me if you like it hot Please (Please) Let me open that door for ya (Ayy)
INTO JAPANESE
レストランに連れて行きましょう(レストラン)高級レストラン、ハレルヤ、テラスの男今夜フルコースをお見せします。や(Ayy)
BACK INTO ENGLISH
Take to Restaurant (Restaurant) A fine restaurant, Hallelujah, Man on the terrace will show you the full course tonight. Or (Ayy)
INTO JAPANESE
テイク・トゥ・レストラン(レストラン)高級レストラン、ハレルヤ、テラスの男が今夜あなたにフルコースを見せます。または(Ayy)
BACK INTO ENGLISH
Take to Restaurant (Restaurant) Luxury restaurant, Hallelujah, Terrace man will show you the full course tonight. Or (Ayy)
INTO JAPANESE
レストラン(レストラン)に行く高級レストラン、ハレルヤ、テラスマンが今夜フルコースをお見せします。または(Ayy)
BACK INTO ENGLISH
A fine restaurant, Hallelujah, Terrace Man going to the restaurant (restaurant) will show you the full course tonight. Or (Ayy)
INTO JAPANESE
レストラン(レストラン)に行く高級レストラン、ハレルヤ、テラスマンは、今夜フルコースを見せてくれます。または(Ayy)
BACK INTO ENGLISH
Luxury restaurants, Hallelujah and Terrace Man going to the restaurant (restaurant) will show you the full course tonight. Or (Ayy)
INTO JAPANESE
高級レストラン、ハレルヤ、レストラン(レストラン)に行くテラスマンは、今夜フルコースを表示します。または(Ayy)
BACK INTO ENGLISH
Terracemen going to fine restaurants, Hallelujah, restaurants (restaurants) will see the full course tonight. Or (Ayy)
INTO JAPANESE
高級レストラン、ハレルヤ、レストラン(レストラン)に行くテラスマンは、今夜フルコースを見るでしょう。または(Ayy)
BACK INTO ENGLISH
Terracemen going to fine restaurants, Hallelujah, restaurants (restaurants) will see the full course tonight. Or (Ayy)
Yes! You've got it man! You've got it