YOU SAID:
let me slowly limp to you and smell each and every one of your fingernail yum yum
INTO JAPANESE
私はゆっくりとぐったりして爪のヤムヤムの一人一人の匂いを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
I zonked out slowly and sniff each nail yum yum
INTO JAPANESE
私はゆっくりとぐったりして、各爪 yum yum のにおいを嗅ぐ
BACK INTO ENGLISH
I zonked out slowly and sniff each nail yum yum
You've done this before, haven't you.