YOU SAID:
Let me sing you the medicine song of my people, heyaheyaheyahoo!
INTO JAPANESE
わが民のメディスンソングを歌わせてください、へやへやへや!
BACK INTO ENGLISH
Let me sing my people's medicine song, hey hey hey!
INTO JAPANESE
民衆の薬の歌を歌わせて ヘイヘイヘイ!
BACK INTO ENGLISH
Let me sing the people's medicine song, hey hey hey!
INTO JAPANESE
人々の薬の歌を歌わせて、ヘイヘイヘイ!
BACK INTO ENGLISH
Let people sing medicine songs, hey hey hey!
INTO JAPANESE
人々に薬の歌を歌わせて、ねえねえねえ!
BACK INTO ENGLISH
Let people sing medicine songs, hey hey hey!
That didn't even make that much sense in English.