YOU SAID:

Let me show you just what I'm made of!

INTO JAPANESE

私が何でできているかだけを見せてあげましょう！

BACK INTO ENGLISH

I'll just show you what I'm made of!

INTO JAPANESE

私が何でできているかをお見せします！

BACK INTO ENGLISH

I'll show you what I'm made of!

INTO JAPANESE

私が何でできているか見せてあげるわ！

BACK INTO ENGLISH

I'll show you what I'm made of!