YOU SAID:

Let me meditate on the Sun God, Oh, maker of the day, give me higher intellect, And let Sun God illuminate my mind.

INTO JAPANESE

太陽の神について瞑想させてください ああ、一日の造り主よ、より高い知性を私に与えてください そして太陽の神が私の心を照らしてくださいますように。

BACK INTO ENGLISH

Let me meditate on the sun god Oh Maker of the day, grant me a higher intelligence And may the sun god enlighten my heart.

INTO JAPANESE

太陽の神について瞑想させてください 日の造り主よ、より高い知性を私に与えてください 太陽の神が私の心を啓発してくださいますように。

BACK INTO ENGLISH

Let me meditate on the Sun God, Creator of the Sun, grant me a higher intelligence May the Sun God enlighten my mind.

INTO JAPANESE

太陽の創造主である太陽神について瞑想させてください。より高い知性を与えてください。太陽神が私の心を啓発してくださいますように。

BACK INTO ENGLISH

Let me meditate on the sun god, creator of the sun. Give me higher intelligence. May the sun god enlighten my mind.

INTO JAPANESE

太陽の創造者である太陽神について瞑想させてください。より高い知性を与えてください。太陽の神が私の心を啓発してくださいますように。

BACK INTO ENGLISH

Let me meditate on the sun god, creator of the sun. Give me higher intelligence. May the sun god enlighten my mind.