YOU SAID:
let me love you let me love you let me love you
INTO JAPANESE
私はあなたを愛してみましょう私はあなたを愛してみましょう私はあなたを愛してみましょう
BACK INTO ENGLISH
Let me love you let me love you let me love you
INTO JAPANESE
愛してくれて愛してくれて愛してくれ
BACK INTO ENGLISH
Love me love me love me
INTO JAPANESE
私を愛して私を愛して
BACK INTO ENGLISH
Love me love me
INTO JAPANESE
私を愛して、私を愛して
BACK INTO ENGLISH
I love you, i love you
INTO JAPANESE
愛してる愛してる
BACK INTO ENGLISH
I love you, I love you
INTO JAPANESE
愛してる、愛してるよ
BACK INTO ENGLISH
I love you, I love you
That didn't even make that much sense in English.