YOU SAID:
"Let me guess: Someone stole your sweetroll."
INTO JAPANESE
「推測させてください: あなたのロールパンを盗んだ誰か。」
BACK INTO ENGLISH
"Let me guess: someone stole your rolls. "
INTO JAPANESE
「推測させてください: あなたのロールを盗んだ誰か。」
BACK INTO ENGLISH
"Let me guess: someone stole your role. "
INTO JAPANESE
「推測させてください: あなたの役割を盗んだ誰か。」
BACK INTO ENGLISH
"Let me guess: someone stole your role. "
You've done this before, haven't you.