YOU SAID:

let me eat up the lettuce yum yum in my tum

INTO JAPANESE

私のおなかの中にレタスのyum yumを食べさせて

BACK INTO ENGLISH

Lettuce lettuce yum yum in my stomach

INTO JAPANESE

私の胃の中のレタスレタスヤムヤム

BACK INTO ENGLISH

Lettuce lettuce yam yam in my stomach

INTO JAPANESE

私の胃の中のレタスレタス山芋

BACK INTO ENGLISH

Lettuce lettuce in my stomach yam

INTO JAPANESE

私の胃の山芋のレタスレタス

BACK INTO ENGLISH

My stomach yam lettuce lettuce

INTO JAPANESE

私の胃のヤムイモレタスレタス

BACK INTO ENGLISH

Yam my lettuce lettuce in my stomach

INTO JAPANESE

私のレタスヤム私の胃の中のレタス

BACK INTO ENGLISH

My lettuceum lettuce in my stomach

INTO JAPANESE

私のレタス私の胃の中のレタス

BACK INTO ENGLISH

My lettuce Lettuce in my stomach

INTO JAPANESE

私のレタス私の胃の中のレタス

BACK INTO ENGLISH

My lettuce Lettuce in my stomach