YOU SAID:

Let me be a part of the narrative in the story they will write someday

INTO JAPANESE

彼らはいつか書きます物語」の物語の一部をさせてください。

BACK INTO ENGLISH

They would someday write a story "of the let part of the story.

INTO JAPANESE

いつの日か"の物語の部分のましょう物語を書くでしょう。

BACK INTO ENGLISH

One day "of writing a part of the story Let's story will.

INTO JAPANESE

1 日"の物語の部分書いてみましょう物語はであります。

BACK INTO ENGLISH

1, "the write portion of the story is the story.

INTO JAPANESE

1、「物語の書き込み部分は、物語です。

BACK INTO ENGLISH

1, "wrote part of the story is a story.

INTO JAPANESE

1、「書いた物語の一部です。

BACK INTO ENGLISH

1, "are some of the stories written.

INTO JAPANESE

1、「書かれた物語であります。

BACK INTO ENGLISH

1, "is a story.

INTO JAPANESE

1、"話であります。

BACK INTO ENGLISH

1 "story.

INTO JAPANESE

1"物語。

BACK INTO ENGLISH

1 "story.