YOU SAID:

Let's make love and listen death from above.

INTO JAPANESE

愛し合い、上から死を聴こう。

BACK INTO ENGLISH

Let's love each other and listen to death from above.

INTO JAPANESE

愛し合い、上からの死に耳を傾けましょう。

BACK INTO ENGLISH

Make love and listen to death from above.

INTO JAPANESE

愛し合い、上から死を聞く。

BACK INTO ENGLISH

Make love and hear death from above.

INTO JAPANESE

愛し合い、上から死を聞く。

BACK INTO ENGLISH

Make love and hear death from above.