YOU SAID:
Let's make a scene, make a scene!
INTO JAPANESE
シーンを作って、シーンを作りましょう！
BACK INTO ENGLISH
Let's make scenes and make scenes!
INTO JAPANESE
シーンを作ってシーンを作りましょう！
BACK INTO ENGLISH
Let's make scenes by making scenes!
INTO JAPANESE
シーンを作ってシーンを作ろう！
BACK INTO ENGLISH
Make scenes and make scenes!
INTO JAPANESE
シーンを作ってシーンを作る！
BACK INTO ENGLISH
Make scenes and make scenes!
Yes! You've got it man! You've got it
