YOU SAID:

Let's just say....you're going to have a bad time...

INTO JAPANESE

ただ言いましょう…あなたは悪い時を過ごすつもりです…

BACK INTO ENGLISH

Just say ... you are going to have a bad time ...

INTO JAPANESE

ただ言う...あなたは悪い時間を過ごすつもりです...

BACK INTO ENGLISH

Just say ... you are going to spend a bad time ...

INTO JAPANESE

ただ言う...あなたは悪い時間を過ごすつもりです...

BACK INTO ENGLISH

Just say ... you are going to spend a bad time ...