YOU SAID:

Let it grow. Let it grow. You can't reap what you don't sow. Plant a seed inside the earth. Just one way to know it's worth. Let's celebrate the world's rebirth. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。 育てましょう。 あなたが don't を得ることができない雌豚。 地球内部の種を植えます。 それを知っている方法の 1 つは、価値があります。 世界の復活を祝いましょう。 我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. Can't you don ' t get the sow. Planting the seeds of the Earth's interior. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。 育てましょう。できませんあなたはドン ' t を得る sow。 地球の内部の種を植えます。 それを知っている方法の 1 つは、価値があります。 世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. Can't you don ' t get sow. Planting the seeds of the Earth's interior. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。できませんあなたはドン ' t get sow。 地球の種を植えることの内部。 それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' t get sow. Planting seeds of the Earth's interior. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。いいえ、あなたはドン ' の内部の植栽種地球の t 得る雌豚。。それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' of the sows get planting seed Earth inside t. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。いいえ、あなたはドン ' 豚の t 中地球の種子を植えることを得る。それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' get to plant the seeds of the Earth t in the pig. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。いいえ、あなたはドン ' 豚の地球 t の種を植えることを得る。それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' get to plant the seeds of pig Earth t. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。いいえ、あなたはドン ' 豚地球 t の種をまくこと。それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' sow pig Earth t. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。いいえ、あなたはドン ' 豚地球 t の種をまきます。それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' pig Earth t seeds. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。いいえ、あなたはドン ' 地球 t 種の豚です。それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' is the Earth t breed of pigs. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。いいえ、あなたはドン ' 豚の地球 t 品種です。それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' is the Earth t breed of pig. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.

INTO JAPANESE

育てましょう。育てましょう。いいえ、あなたはドン ' 豚の地球 t 品種です。それを知っている方法の 1 つは、価値があります。世界の復活を祝います。我々 と言う育てましょう。

BACK INTO ENGLISH

Let it grow. Let it grow. No, you don ' is the Earth t breed of pig. One way you know it is worth. Celebrate the resurrection of the world. We say let it grow.