YOU SAID:

Let it grow, let it grow, Let it blossom, let it flow In the sun, the rain, the snow, Love is lovely, let it grow

INTO JAPANESE

それは成長、それ成長、それが花を咲かせる、それが流れ太陽、雨、雪、愛は愛しい、育てましょう

BACK INTO ENGLISH

It will grow, it grow blooms it is it flow the Sun, rain, snow, love is love, let it grow

INTO JAPANESE

それが成長、それはそれはそれは太陽、雨、雪を流花を成長、愛は愛、育てましょう

BACK INTO ENGLISH

It grows, it it grow it Hua Sun, rain, snow, love is love and let it grow

INTO JAPANESE

それは成長、それがそれを成長華太陽、雨、雪、愛は愛であり、育てましょう

BACK INTO ENGLISH

Is growth Hua Sun, rain, snow, love it love it and it will grow and grow

INTO JAPANESE

成長華太陽、雨、雪、それを愛する、それは成長し、成長

BACK INTO ENGLISH

Growing flower sun, rain, snow, and love it, it will grow and grow

INTO JAPANESE

それは成長し、成長、成長する花太陽雨、雪、それを愛する

BACK INTO ENGLISH

It is growing, growing, growing flower sun rain, snow, love it

INTO JAPANESE

それは成長している、成長している、成長する花太陽雨、雪、それを愛する

BACK INTO ENGLISH

It has been growing, growing, growing flower sun rain, snow, love it

INTO JAPANESE

それが成長している、成長している、成長する花太陽雨、雪、それを愛する

BACK INTO ENGLISH

It is growing, growing, growing flower sun rain, snow, love it

INTO JAPANESE

それは成長している、成長している、成長する花太陽雨、雪、それを愛する

BACK INTO ENGLISH

It has been growing, growing, growing flower sun rain, snow, love it

INTO JAPANESE

それが成長している、成長している、成長する花太陽雨、雪、それを愛する