YOU SAID:

Let it Grow but Google translated 102 TIMES

INTO JAPANESE

任せて育てが、Google 翻訳 102 回

BACK INTO ENGLISH

Leave the Google Translator care 102 times

INTO JAPANESE

102 回 Google の翻訳世話を残してください。

BACK INTO ENGLISH

Please leave the Google Translator care 102 times.

INTO JAPANESE

102 回 Google の翻訳ケアをお願いします。

BACK INTO ENGLISH

Please Google Translator care 102 times.

INTO JAPANESE

Google の翻訳は 102 回を注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Google Translator does note that 102 times.

INTO JAPANESE

Google の翻訳は 102 回を注意してください。

BACK INTO ENGLISH

Google Translator does note that 102 times.