YOU SAID:

Let it go your face is ugly and feet are smelly

INTO JAPANESE

それを手放すあなたの顔は醜いですし、足は臭いです

BACK INTO ENGLISH

Your face to let it go is ugly and the feet are stinky

INTO JAPANESE

それを手放すためのあなたの顔は醜いですそして足は臭い

BACK INTO ENGLISH

Your face to let it go is ugly and the feet smell

INTO JAPANESE

それを手放すためにあなたの顔は醜いですそして足は匂い

BACK INTO ENGLISH

Your face is ugly to let it go and the feet smell

INTO JAPANESE

あなたの顔はそれを手放すのが醜いと足が匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Your face smells when its ugly to let it go

INTO JAPANESE

手放すのが醜いときあなたの顔は匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Your face smells when you are ugly to let go

INTO JAPANESE

あなたが手放すのが醜いときあなたの顔は匂いがする

BACK INTO ENGLISH

Your face smells when you let it go ugly

INTO JAPANESE

あなたがそれを醜くさせるときあなたの顔は匂います

BACK INTO ENGLISH

Your face smells when you make it ugly

INTO JAPANESE

あなたがそれを醜くするときあなたの顔は匂い

BACK INTO ENGLISH

When you make it ugly your face smells

INTO JAPANESE

あなたがそれを醜くするとき、あなたの顔はにおいがする

BACK INTO ENGLISH

When you make it ugly, your face smells

INTO JAPANESE

あなたがそれを醜くするとき、あなたの顔は匂いがする

BACK INTO ENGLISH

When you make it ugly, your face smells