YOU SAID:

Let it go Let it go Turn away and slam the door I don't care

INTO JAPANESE

手放す 手放す そろそろドアを叩く 私は気にしません

BACK INTO ENGLISH

Let Let It's about time i knocked on the door. I don't care

INTO JAPANESE

しましょう しましょう もうドアをノックする時間だ。 私は気にしません

BACK INTO ENGLISH

Let's Let's It's time to knock on the door. I don't care

INTO JAPANESE

みましょう みましょう ドアをノックする時間です。 私は気にしません

BACK INTO ENGLISH

Let's Let's It's time to knock on the door. I don't care