YOU SAID:

LET IT GO! LET IT GO! WALK AWAY AND SLAM THE DOOR! I DOOON'T CARE! WHAT THEIR GOING TO SAY LET THE STORM RAGE OOOOOOOON! THE COLD NEVER BOTHERED ME ANYWAYS!

INTO JAPANESE

手放す！手放す！ドアを歩き回ってスラム！私は気にしない！彼らがSTORM RAGE OOOOOOOONをさせようとしていることは何ですか！とにかく寒さは決して私を加護しません！

BACK INTO ENGLISH

Let go! Let go! Slam around the door! I do not care! What are they trying to make STORM RAGE OOOOOOOON! Anyway, the cold never protects me!

INTO JAPANESE

手放す！手放す！ドアの周りをバタンと閉める！私は気にしない！ STORM RAGE OOOOOOOONを作ろうとしているのは何ですか！とにかく、風邪は決して私を保護しません！

BACK INTO ENGLISH

Let go! Let go! Close around the door! I do not care! What are you trying to make STORM RAGE OOOOOOOON! Anyway, a cold never protects me!

INTO JAPANESE

手放す！手放す！ドアの周りを閉じます！私は気にしない！ STORM RAGE OOOOOOOONを作ろうとしているのは何ですか！とにかく、風邪は決して私を保護しません！

BACK INTO ENGLISH

Let go! Let go! Close around the door! I do not care! What are you trying to make STORM RAGE OOOOOOOON! Anyway, a cold never protects me!