Translated Labs

YOU SAID:

Let it go, let it go Can't hold it back anymore Let it go, let it go Turn away and slam the door I don't care what they're going to say Let the storm rage on The cold never bothered me anyway It's funny how some distance makes everything seem small

INTO JAPANESE

手放す、手放す もう我慢できない 手放す、手放す 背を向けてドアを閉める 彼らが何を言おうとしているのか気にしない 嵐を怒らせましょう とにかく寒さは私を悩ませることはありませんでした 距離があるとすべてが小さく見えるのはおかしいです

BACK INTO ENGLISH

Let go, let go I can't stand it anymore Let go, let go Turn your back and close the door Don't care what they're trying to say Let's offend the storm Anyway the cold didn't bother me Anyway the distance and everything Is strange to look small

INTO JAPANESE

手放す、手放すもう我慢できない手放す、手放す後ろを向いてドアを閉める彼らが何を言おうとしているのか気にしない嵐を怒らせようとにかく寒さは気にならなかったとにかく距離そしてすべてが小さく見えるのは奇妙です

BACK INTO ENGLISH

Let go, let go, I can't stand it anymore, let go, let go, turn to the back and close the door I don't care what they're trying to say Strange

INTO JAPANESE

手放す、手放す、もう我慢できない、手放す、手放す、後ろを向いてドアを閉める彼らが何を言おうとしているのか気にしない奇妙な

BACK INTO ENGLISH

Let go, let go, can't stand it anymore, let go, let go, turn back and close the door Weird I don't care what they're trying to say

INTO JAPANESE

手放す、手放す、もう我慢できない、手放す、手放す、引き返してドアを閉める奇妙な彼らが何を言おうとしているのか気にしない

BACK INTO ENGLISH

Let go, let go, can't stand it anymore, let go, let go, turn back and close the door Weird I don't care what they're trying to say

Equilibrium found!

You've done this before, haven't you.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
10Aug09
1
votes
10Aug09
1
votes