YOU SAID:
Let it go, let it go Can't hold it back anymore
INTO JAPANESE
それは行くことを聞かせ行くもう我慢ができません戻る
BACK INTO ENGLISH
It let go to go now I can't go back
INTO JAPANESE
それは、今私は戻って行くことはできませんに行くに行ってみましょう
BACK INTO ENGLISH
It is now I can't go back to try to get
INTO JAPANESE
それは得ることを試みる帰れない今
BACK INTO ENGLISH
It's trying to get home now
INTO JAPANESE
それは今家を取得しよう
BACK INTO ENGLISH
Trying to get it now
INTO JAPANESE
今すぐ入手しよう
BACK INTO ENGLISH
Trying to get it now
That didn't even make that much sense in English.