YOU SAID:
Let it go! Let it go! I am one with the wind and sky! Let it go! Let it go! You'll never see me cry!
INTO JAPANESE
手放す!手放す!私は風と空と一つです!手放す!手放す!あなたは私が泣くのを見ることはありません!
BACK INTO ENGLISH
let go! let go! I am one with the wind and the sky! let go! let go! you won't see me cry!
INTO JAPANESE
手放す!手放す!私は風と空と一つです!手放す!手放す!あなたは私が泣くのを見ないでしょう!
BACK INTO ENGLISH
let go! let go! I am one with the wind and the sky! let go! let go! you won't see me cry!
That didn't even make that much sense in English.