YOU SAID:

let it go let it go cant hold it back anymore let it go let it go go away and slam the door

INTO JAPANESE

放っておけ放っておけ放っておけドアを叩く

BACK INTO ENGLISH

Leave me alone. Leave me alone. Leave me alone.

INTO JAPANESE

ほっといてくれほっといてくれほっといてくれ

BACK INTO ENGLISH

Leave me alone. Leave me alone. Leave me alone.