YOU SAID:

Let it go, Let it go can't hold me back anymore

INTO JAPANESE

それを行こう、それを放置してもう私を抱かせることはできない

BACK INTO ENGLISH

Let's go, let it go, I can not let you hold me anymore

INTO JAPANESE

行こう、行こう、もう私を抱かせることはできない

BACK INTO ENGLISH

Let's go, let's not let me embrace anymore

INTO JAPANESE

行こう、もう私を抱かせてはいけないよ

BACK INTO ENGLISH

Let's go, do not let me embrace you anymore

INTO JAPANESE

行こう、もう私をあなたに抱かせてはいけない

BACK INTO ENGLISH

Let's go, do not let me embrace you anymore