YOU SAID:

Let it go let it go can't hold it back anymore

INTO JAPANESE

それを行かせて行くもう我慢ができません戻る

BACK INTO ENGLISH

let it go anymore i can't go back

INTO JAPANESE

私は戻って行くことができないもう行かせてください

BACK INTO ENGLISH

i can't go back now let

INTO JAPANESE

すぐに戻ることはできない

BACK INTO ENGLISH

i can't go back now

INTO JAPANESE

すぐに戻ることはできない

BACK INTO ENGLISH

i can't go back now