YOU SAID:
Let it go can't hold it back any more
INTO JAPANESE
それを手放すことはできません
BACK INTO ENGLISH
I can't let it go
INTO JAPANESE
手放せない
BACK INTO ENGLISH
Can't let go
INTO JAPANESE
手放すことはできません
BACK INTO ENGLISH
I can't let go
INTO JAPANESE
"僕は忘れない"
BACK INTO ENGLISH
♪ Can't let go [groans]
INTO JAPANESE
"僕は忘れない"
BACK INTO ENGLISH
♪ Can't let go [groans]
That didn't even make that much sense in English.