YOU SAID:

Let it die, let it die, let it shrivel up and - Come on, who's with me? Nobody. YOU GREEDY DIRTBAG!

INTO JAPANESE

せて死ぬ、死ぬ、それが縮むし、-さあ、私とは誰ですか?誰も。あなたは貪欲な開発!

BACK INTO ENGLISH

Let die, die, and shrink it-come on, and I who is? who also. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

死ぬ、死ぬと縮小、それ来るようにと私はですか?人も。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

It'll shrink and die, die, and I do also?. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

それを縮小し、死ぬ、死ぬ、かも?あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

And then scaled it down, and die, or die,? you are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウン、それと死ぬ、死ぬか。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scale down, it dies, or die. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウン、それが死亡し、又は死にます。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scale down, and killed it, or die. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウンし、死んだりと、それを殺した。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scale down and die and killed it. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウンと死ぬし、それを殺した。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scale down and die and then killed it. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウンと死ぬ、そしてそれを殺した。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scale down and die, and it killed. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウンし、死ぬとそれを殺した。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scale down and die and kill it. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウンと死ぬし、それを殺します。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scale down and die and then kill it. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウンと死ぬ、それを殺します。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scale down and die, it kills. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウン、死ぬ、殺します。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scaled-down, die and kill them. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウン、死ぬし、それらを殺します。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scaled-down, die and then kills them. You are a greedy development!

INTO JAPANESE

スケール ダウン、死ぬし、それらを殺します。あなたは貪欲な開発です!

BACK INTO ENGLISH

Scaled-down, die and then kills them. You are a greedy development!